“《怪物猎人》系列的英文名称是MONSTER HUNTER，在其发源地日本被玩家们亲切的简称为‘MON HUN’，而音译就是‘猛汉’。这也是一个和猎人勇猛顽强形象十分贴合的词语。”《怪物猎人OL》的制作人表示：“烈焰金刚猛汉无畏是这次《怪物猎人OL》和汉堡王跨界合作的主题。为的就是将《怪物猎人OL》中那种坚强不屈，勇敢无畏的‘猛汉’精神，传递给更多人。我们希望彼此除了传统的商业合作之外，能够探寻更多精神层面的契合之处。”
此次汉堡王和《怪物猎人OL》 的跨界合作，既继承了前人的合作方式，比如线下购物，线上兑换的模式。同时还开创了不少先河。比如，汉堡王和《怪物猎人》 共同合作，在游戏体验以及消费者用餐体验的角度，进行了深度的融合。在汉堡王中加入《怪物猎人OL》的元素，同时《怪物猎人OL》的游戏里也加入了汉堡王的元素。双方在资源互通的同时，也在品牌影响力和用户积累等多方面，达到了双赢的局面。
在这场跨界合作的背后，还有着怎样的故事？还请关注后续的报道。
【关于《怪物猎人OL》】
世界知名游戏制作公司CAPCOM与腾讯游戏达成战略合作，联合出品全新CryENGINE3引擎打造的次世代动作网游巨作《怪物猎人OL》，全球销量3500万份的“Monster Hunter”经典动作系列正式进军中国内地市场。《怪物猎人OL》被誉为次世代动作网游全新里程碑，在原汁原味继承系列经典画面风格、爽快打击手感等元素基础上，全新CE3引擎也带来世界顶级光影特效和动作效果，玩家可在全新史诗篇章中，探寻新怪物、武器、招式、地图，以及水上追击战、飞艇空战等全新玩法。
【关于汉堡王】
汉堡王是全球大型连锁快餐企业，以自信、创新和时尚作为的品牌精神，始终坚持产品质量与安全，在全球有超过11220家门店。汉堡王以其精湛的制作工艺，经典的美式餐饮，致力于带给消费者最完美的美式休闲快餐体验。
