汉化说明：

    汉化团队： ☆翼の夢☆推倒美男汉化组

    汉化时间：2009年1月1日～2009年4月11日

    汉化组人员名单：

    监督：akitsuki

    进度监督：hikatsuki

    后期监督：碧瞳

    程序：Lighting

    翻译：BlackcatDuke 七斗 草莓泡泡 紫色砂

    YUMEEE laoda freshtime akitsuki

    校对：BlackcatDuke makubex0530 七斗

    YUMEEE Yumiko 碧瞳 季了 akitsuki

    润色： 绝望傲娇风 紫眸轻烟

    修图： 睡眼

    测试：BL王道! rache dearstella 冰凌之凌 yuya   电子花车 月落晨曦 kibooo duchess WaNnaBe   泡泡糖糖 freshtime 蘭.孤館春寒 HOSTA

    PSP移植：HOSTA

    WEB设计： 寒星漪 usagi

    鸣谢： 暗夜 魔魔 aibaling

    吉祥物：pym_89622

    红牌姑娘：BlackcatDuke 绝望傲娇风

    Sweet Pool For PSP版运行说明：

    首先要说的:此为私制移植，非官方。

    运行方法:

    将sweetpool文件夹放进:PSPGAME150或者:PSPGAME目录下运行

    按键设置:

    ○:确认

    ×:运行过程中同○确认

    △:呼出菜单退出

    □:手动快进

    左键：回想

    R键：无限快进

    游戏过程中可能会发生（一定会发生）内存不够造成的死机，所以请及时保存。

    若是死机太频繁请放弃运行- -。

    另外，游戏过程中会有部分语音读取不能的情况，退出游戏重开会修复一些。

    关于Sweet Pool For PSP的补丁，我会在此帖以及我的博客及时更新。

    移植BY:HOSTA

    PSP移植版

    程序移植：HOSTA

    文本编辑：泡泡糖糖

    游戏截图