|
龙枪的世界
撰稿：祝佳音
转载自：星云游戏网
二、《龙枪编年史》
很多人都不很理解龙枪为什么会获得如此大的成功，就我的观点，龙枪受欢迎的最主要的原因就是——对人 性的刻画。
《龙枪》中的人物总体来说都是非常有个性的，他们都不是全能的无私的英雄，而是一个个普通人，与其说他们具有团队精神，还不如说他们是因为不得以而合作。如果不是因为受到外界因素的威胁，他们自己首先就会成为势不两立的仇人。而即使是在外部环境的压迫下，主角们之间也充满了对他人的不满，相互不信任乃至利用。整个小组成员之间充满了明争暗斗，这种有点反英雄的设定让人们感觉十分新奇和亲切，从另一方面讲，这个设定也给故事情节增添了无穷的乐趣。
在《龙枪》中，最有代表性的人物恐怕就是雷斯林。雷斯林是一名法师，他毫不掩饰的追求力量和权利，他拥有无穷的野心，为了自己的利益什么东西都可以出卖。但是……他从来不否认自己对力量的追求，他也从来不掩饰自己的邪恶。他嫉妒自己的哥哥，因为他的哥哥夺取了本应属于他的东西。这个为了表达人性所有黑暗面而诞生的家伙却受到了所有读者的一致欢迎。无数的人喜欢这个"Evil
is good"的角色，以至于他成为了龙枪系列的下一部作品《龙枪传奇》的主角。
究其根源，恐怕是读者们与这个角色有着极大的共鸣，读者们希望有一个人可以不受世俗礼仪的压制，彻底而清楚的表达自己的欲望。这和目前开始流行的反英雄流派有些类似，不过是走向极端方向多一些。
龙枪编年史的中文译者朱学恒在"《龙枪编年史》三部曲简介"中写道："在《龙枪》的世界中，我们可以看见所谓的善良与正义并不是绝对的
。善良有可能是懦弱的，有可能是逃避的，邪恶有可能是温情的，有可能 是人性的。众人揭穿行骗的假牧师，却反而遭到村民的唾弃，因为他们的
正义摧毁了村民在乱世中唯一的支柱，他们唯一能够相信的东西。即使利 欲熏心的雷斯林，也会为了报答众人的恩情，而在最后的关头倒戈相向，
冒着生命危险拯救原本痛恨他的人。这一切一切的剧情都让人看得无比动 容，激动莫名。为什么？因为这才是人，由平凡人构成不平凡的历史，也
才是最精彩，最吸引人的故事。龙枪藉以吸引人的重点不是在于华丽的法 术，争奇斗艳的招式，奇诡怪绝的妖兽，而是在于它的故事，它的剧情，
它的角色；他们都是丰富的、鲜活的，即使不经过包装也让人自然而然为 其吸引的。这就是龙枪，这就是它吸引人，成为经典的原因。"
三、中文版的《龙枪编年史》
 我第一次看到台版的《龙枪编年史》是在99年，在此之前早已闻听龙枪威名，所以当手中捧着厚厚的三大本小说时，心中充满欣喜。
台湾同胞的阅读习惯是竖排，自右向左，还是繁体字。繁体字倒没什么问题，就是阅读习惯一时间适应不了。于是最初看的十分艰苦，读起来很有点刚识字的小学生的感觉。
但是逐渐的我就被吸引到这个世界中去了，在广阔的克莱恩大陆上发生的事情深深的吸引着我，我用了两天的时间看完这套书，很有意犹未尽之感。
我必须着重提出本书的翻译者--台湾的朱学恒先生，中文版的《龙枪》能有如此魅力，绝大部分功劳都要归功于他高超的水平。中文版给人的感觉绝对是原汁原味，庞大的气势表露无遗。那种精美的史诗般的语言给我的震撼是无以言表的。
听说第三波要引进《龙枪编年史》，就一直在期待，据我的消息，简体版《龙枪》基本是取自朱学恒先生的译文，那么我估计译文的质量绝对会有保证。同时书籍质量料想也不会差。那么，让龙枪在大陆再掀起一股风潮吧。
附录：龙枪编年史内容梗概
当这个世界当宇宙浑沌一片的时候，一群至高无上的神祉来到了克莱(Krynn)。他们将这个世界上 的生命分成了三个阵营。精灵们(Elves)天性良善，
秉承善神的法则在这个世界上生存，因此，作为报答，他们得到了长寿和 智慧。动物们没有自己的道德观，因此是独立超然于善良与邪恶之间，它
们是中立的，受到中立之神的眷顾。半兽人(Orc)、地精(Goblin)生来邪恶， 他们在邪恶之神的监控下彼此争斗，服从强者为王的铁律，他们获得的是
扭曲的心智和暴烈的性格。而人类则是最受诸神眷顾的一群，他们拥有自 由选择的权力。三种不同阵营的生命的力量，加上人类的热情，开始推动
克莱恩的历史往璀璨辉煌的舞台走去。
随着各种生命的蓬勃发展，代表三个阵营，十八位诸神开始为了争取 主导权而进行角力。黑暗之后塔克西丝(Dark Queen
Takhis)不断介入人界 的事务，意图掌控克莱恩；善神之首龙神帕拉丁(Paladine)则坚持要让善 恶的力量在克莱恩上保持平衡。因为他知道不管是善或恶，只要有一方取
得了绝对的主导地位，就将会是一场大灾难。在天平的两端求取微妙的平 衡，才是克莱恩繁荣兴盛的唯一途径。中立的知识之神吉力安(Gilean)则
抱持一贯的观望态度，冷冷的看着这世界的运转，记载下一切的历史。
克莱恩的历史就这样在外力介入和本身的不稳定下起起落落，帝国兴 起又分裂，高塔盖起又倒塌。人类和精灵时而结盟，时而彼此征战，维持
了数千年的安定。不少的英雄为了保卫这片他们挚爱的大地而献出了生命， 他们的英雄事迹至今仍然为吟游诗人所传唱着。如此稳定的动态平衡在黑
暗之后发动数次巨龙战争之后被彻底打破了。
黑暗之后为了夺取克莱恩，指挥她辖下的龙类从巢穴中走出，为了她 的野心而战。克莱恩的龙类是自然界生物的王者，也可以说他们代表的就
是克莱恩这个世界的灵魂化身。他们不但拥有各种强大的能力，更拥有代 表不同阵营的天性。在邪恶的龙类出现之后，善良的龙类也跟着出世，抵
抗这些破坏平衡的敌人。代表三种阵营，穿着三种不同颜色袍子（白、红、 黑）的法师也看出了这世界平衡被打破的可怕后果，放下歧见，团结起来
对抗这横扫一切的黑暗大军。整个世界在这纷乱的战争中，又回到了混乱、浑沌的状态中。
历史呼唤勇者，人们哭喊英雄，在黑暗的笼罩之下，一名手持神兵的骑士出现了。他是隶属于光荣的索兰尼亚骑士团(Knighthood
of Solamnia)， 位属皇冠骑士(Knight of Crown)的修玛(Huma)。在目睹了克莱恩饱经战火 蹂躏的惨况之后，他踏上了解救克莱恩的旅程，在历经千辛万苦的旅程之
后，他找到了屠龙枪(Dragonlance)。最后，为了拯救克莱恩，在最惨烈的 战争中，他和他的恋人浴血奋战，鲜血染红了大地，他用生命和爱情，换
回了克莱恩上秩序的平衡....在众人的牺牲流血之后，换来的是克莱恩史 上最繁荣的年代，由索兰尼亚骑士团所守护，善神的律法所引导的伊斯塔
帝国(Istar Empire)成立了。在这个年代中，各地的知识兴起，商业贸易和学术蓬勃发展，开创了克莱恩历 史上崭新的一页。当时的史学家皆认为
这将是克莱恩史上最光明的年代。但是，自大的阴影已经开始悄悄的掩盖了繁盛的帝国，丧钟已经响起……克莱恩历史的转折点就在一个自大之人手上开始了。
距今三百年前的一个夜里，自大的伊斯塔教皇(Kingpriest Of Istar) 在他的神殿里对诸神提出了无理的要求。随后，在该年的最后十三天中，
一天发生一次无法解释的异变，十三天后敲响了克莱恩的丧钟。在这十三 天中，树木泣血，火焰无端熄灭，野火则是不受控制的在原野、树林中漫
烧。飓风袭击各地的教皇庙宇，将它们打成碎片。在第十三天的夜里，天 火自天而降，巨大的山脉掉落在克莱恩大陆之上，一夜之间，无数的生灵
再也看不见次日再起的血红太阳。对他们来说，这一天，就是最后的一天 。伊斯塔全境被彻底的摧毁，侥幸逃过一劫的国土则沉没在新形成的伊斯
塔血海(Blood Sea Of Istar)中，原先灿烂辉煌无比的文明，就此埋葬在 血红色的海水之下。亚苟斯(Ergoth)平原则被劈裂，飘离安塞隆(Ansalon)
大陆，形成两个半岛。大量的海水涌进富饶的安塞隆大陆，构成被称为新 海(New Sea)的新水域。大陆南方的海水则不断的后退，露出了新生的土地，许多的港湾也因此而与海洋彻底的隔离。此次的巨祸，史称大灾变，并且
以此为纪年的标准，将历史分隔，称为大灾变前、大灾变后。即使没有直 接受到大灾变的影响，许多的村庄和城市也在接下来的瘟疫和战争中变成
了一片荒地。最可怕的是，所有曾经拥有神力的牧师，不管是善良的或是 邪恶的，都神秘的消失了。克莱恩上从此没有了神的力量，医疗也随之消失。江湖艺人和郎中四处行骗，虚假的宗教横行，一次又一次的剥夺人们所剩已无多的信心。
大灾变后三百四十六年，一群冒险者在小镇索拉斯中立下誓约，分头 寻找过去真神所留下的线索，调查大陆上邪恶蠢蠢欲动的传闻，相约五年
后在同一个地方再见。五年后，克莱恩史诗中最壮阔的篇章--《龙枪编年史》，就从一个名为"最后归宿"的小旅馆中展开了。
故事梗概摘录自朱学恒先生《〈龙枪编年史〉三部曲简介》
上一页
|
