英雄联盟雅典娜战争女神皮肤
近日,《英雄联盟》推出全新“奥德赛”主题皮肤,区别以往的“泳池派对”、“冰雪节”这些一听名字就知道什么样式的皮肤,“奥德赛”一词则有点让人摸不到头脑。为何把新皮肤命名为此?今天我们就来说说“奥德赛”究竟是什么意思。
“奥德赛”一词最早出现于《荷马史诗》,是古希腊最重要的两部史诗之一。该书讲述了特洛伊战争结束后,战士们开始纷纷返乡,而奥德修斯和他的士兵们在外漂泊十年,在经历了海难、独眼巨人、食人族、魔女岛等一系列惊心动魄的冒险之后,得到智慧女神雅典娜的帮助才得以重返故乡。
Odyssey(奥德赛)在英语中除了直接音译过来的“奥德赛”外,在当作名词使用时有“漫长而又刺激的冒险”之意,同时也包含了归来、智慧、幸运、勇敢、坚强等意思,这类意思就是通过奥德修斯的冒险故事演变而来的。因此很多冒险或是探险游戏都会用“奥德赛”作为游戏标题的一部分。
比如去年大火的NS游戏《马里奥奥德赛》,还有最近的《刺客信条奥德赛》都出现了这个词。而这两个游戏都有冒险的元素,所以很多游戏都会在后面加上奥德赛一词来告诉玩家这是一款什么类型的游戏。而且“奥德赛”游戏不受题材的限制,不管什么风格“奥德赛”似乎都可适用。
在steam上搜索“Odyssey”有很多类型的游戏
除了游戏,还有我们熟知的电影《大话西游》在海外上映时也被翻译成了“A Chinese Odyssey”,仔细想想师徒四人历经磨难去西天取经的故事用“奥德赛”这个词还挺贴切。
回过来说《英雄联盟》的新皮肤“奥德赛”,其实就是一款以冒险风格为主的皮肤,但又不想同“未来战士”、“霸天”系列等充满着科幻与机械意味的主题相仿,因此选用了“奥德赛”这种更为宏大和浪漫的名称,从皮肤的造型和风格来看富有机械朋克的味道,充盈着银河冒险、星际迷航应有的元素,像金克斯的机械假肢就更为合理地体现了人物经历、又没有丧失这个人物的原型气质。