近日,育碧在海外版抖音Tik-Tok平台上发起了一项《刺客信条:影》的玩家配音比赛活动。公司承诺获胜者可以为游戏中的次要NPC角色进行正式配音。这一消息引起了广泛关注,但也招致了一些批评。
参赛者需从七种语言中选择一种,关注对应的官方账号,并选择这些账号逐日发布的《刺客信条》系列过场动画中的一段,用Tik-Tok上的配音功能录制自己配音的视频,并附上活动标签发布到自己的账号上。育碧团队将为每个语种挑选最佳配音演员。
育碧表示,获胜者将免费飞往伦敦,在专业教练的指导下接受声音培训并进行录音。尽管这个机会对许多玩家和粉丝来说看似诱人,但配音行业的专业人士对这一活动提出了批评,认为育碧试图通过这种方式让人们无偿工作。
据Destructoid报道,《刺客信条:英灵殿》的英文配音演员Rufus Wright、《火焰纹章:英雄》的演员Jennifer Catlin Roberts和Jack Spasford等资深配音演员均对这一活动表达了担忧和不满。Wright表示,他为《英灵殿》配音花费了大量时间,但作为专业人士,他获得了相应的报酬:“利用粉丝打白工是一种非常糟糕的行为,尤其是当这些游戏的总收入高达数十亿美金的时候。”
Spasford则表示,为角色配音是一份工作,而不是一场竞赛。他建议参赛者记得提出要收取每小时250美元的报酬。Catlin Roberts则提出了另一个许多配音演员目前都十分关注的问题,询问育碧是否可以保证粉丝提交的内容不会被用于训练AI。