波兰工作室没有波兰语！ 17000名玩家请愿《古墓丽影》初代重制版加入本地化配音
近日，一份要求《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗产》恢复配音的请愿书以获得了近17000名玩家的支持。玩家们对游戏缺少西班牙语、意大利语、波兰语和俄语配音感到不满，这打破了该系列延续25年的传统。而更让玩家气愤的是，参与制作的Flying Wild Hog作为波兰本土工作室居然没有推出波兰语本地化。
请愿玩家们强调，完整的配音不仅关乎玩家偏好，更是保证沉浸感和原汁原味体验的关键。玩家呼吁水晶动力在2026年游戏发售前重新考虑这一政策，并表示放弃配音会损害游戏氛围和可玩性。
这项运动联合了欧洲、亚洲和中东的游戏社区，共同争取该系列中充分的文化代表性。玩家们称这是在游戏可玩性和文化代表性方面的"倒退"。这份请愿传递出一个明确的信号：全球玩家期待这款现代重制版能达到该系列二十年来一贯的精良制作水准。
《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗产》是1996年原版游戏的重制版，采用虚幻引擎5开发。游戏预计于2026年在Xbox Series X|S、PlayStation 5和PC平台发售。
关键词：
关闭
甄子丹：机器人太厉害了！我可能打不过
26-03-05 12:18:30甄子丹：机器人太厉害了！我可能打不过
RTX 50显卡全家一起猛涨价 AMD却完全不变
26-03-05 12:18:30RTX，50显卡全家一起猛涨价，AMD却完全不变
《零红蝶：重制版》试玩版上线！PC版容量15.86GB
26-03-05 12:18:30《零红蝶：重制版》试玩版上线！PC版容量15.
SE打击日本游戏自媒体速报站引发连锁反应 多家相继自行关闭
26-03-05 12:18:20SE打击日本游戏速报站连锁反应，多家相继自行关闭
《马拉松》正式版改动详情公布 官方强调作弊查实即永封
26-03-05 11:34:40《马拉松》正式版改动详情，官方强调作弊查实即永封
网上出现Steam上门安装服务！开价1000元一次
26-03-05 11:34:34网上出现Steam上门安装服务！开价1000元
《刺客信条：影》进入最终更新 但育碧承诺还有惊喜！
26-03-05 11:34《刺客信条：影》进入最终更新，但育碧承诺还有惊喜！
《生化危机9》里昂配音回应粉丝“痴汉”二创：角色远比我帅
26-03-05 10:51《生化危机9》里昂配音回应粉丝“痴汉”二创：角
光荣旗下美少女或将变AI伴侣！官宣合作知名AI公司
26-03-05 10:51:56光荣旗下美少女或将变AI伴侣！官宣合作知名AI
研究称游戏行业低估女性消费潜力错失利润
26-03-05 10:51:55研究称游戏行业低估女性消费潜力错失利润
《最终幻想11》过于火爆 SE烦恼服务器撑不住了
26-03-05 10:51:55《最终幻想11》过于火爆，SE烦恼服务器撑不住了
《午夜漫步》3月26日登陆Switch 2 好评粘土人奇幻冒险
26-03-05 10:51:482，粘土人奇幻冒险
黑客狂晒《GTA6》“已游玩”记录 R星火速下架商店ID
26-03-05 10:51:48黑客狂晒《GTA6》
令人惊喜！ 数毛社大赞NS2版《辐射4》
26-03-05 10:51:47令人惊喜！，数毛社大赞NS2版《辐射4》
《生化危机9》性感里昂模组发布：上半身完全赤裸！
26-03-05 10:51《生化危机9》性感里昂模组发布：上半身完全赤裸
RTX 50显卡锁电压降频有救了！英伟达热修驱动发布
26-03-05 10:51RTX
大雷兔女郎来了！《兔兔秘密花园2》首发预告＆截图
26-03-05 10:51:20大雷兔女郎来了！《兔兔秘密花园2》首发预告＆截
系列新篇《假面骑士亚极陀 超能力戦争》公布 4月29日上映
26-03-05 10:08:10《假面骑士亚极陀，超能力戦争》公布，4月29日上映
《宝可梦：风/波》画面更精细反被批：不需要这么真实
26-03-05 10:08:07《宝可梦：风/波》画面更精细反被批：不需要这么
微星发布《魔兽世界：至暗之夜》联名限量版5070显卡 售价5999元！
26-03-05 10:08:07微星发布《魔兽世界：至暗之夜》联名限量版507
外媒评《红色沙漠》六小时试玩 瑕不掩瑜值得期待
26-03-05 10:08:06外媒评《红色沙漠》六小时试玩，瑕不掩瑜值得期待
《宝可梦Pokopia》发售 游戏内定期活动公开
26-03-05 10:08:06《宝可梦Pokopia》发售，游戏内定期活动公开
波兰工作室没有波兰语！ 17000名玩家请愿《古墓丽影》初代重制版加入本地化配音
26-03-05 10:08:05波兰工作室没有波兰语！ 17000名玩家请愿《
Steam新品节最强游戏曝光！试玩热度第三 愿望单破百万
26-03-05 10:08:00Steam新品节最强游戏曝光！试玩热度第三 愿
