盛趣谭雁峰：游戏与传统文化相结合专业逻辑并存(2)

盛趣游戏副总裁谭雁峰

在游戏开发中,以游戏道具、场景布置、装备外观的方式植入传统文化元素是比较常见的方式,而现在也有越来越多的游戏开始尝试从背景设定就加入传统文化相关内容。比如《庆余年》小说原著的故事发生在一个人类文明盛极而衰后重生的世界,但这个世界却并非仅仅依靠作者的凭空想象而生,中国的传统文化在其中的映射随处可见。因此,盛趣游戏在《庆余年》手游的开发过程中,就能合理的将一些武侠元素、古代诗词、服饰设计、为官制度等传统文化融入到其中。例如《庆余年》在设计游戏内的势力背景时,是加入了一些国风元素的。从名字上来看,天一道、剑庐、玄空寺、玉玑宫等江湖势力就能给人较为熟悉的中国武侠的感觉,这些势力不仅有着属于自己的独特背景故事,所用的武器和招式也在传统武侠文化中皆有可循,让玩家得以在体验游戏的同时领略传统武侠文化的魅力。

与非遗文化内容的合作更需要注重版权的保护

游戏作为一个包含了多种要素的虚拟世界,不仅能够与中国传统文化进行有机结合,游戏公司所具有的数字化IP开发优势,也能更好地为传统文化做更好的包装,能够挖掘传统文化更多的价值。谭雁峰表示,除了在游戏内融入中国传统文化外,盛趣游戏也在积极探索游戏外二者的结合方式,并与多位非遗传承人成功进行了合作。去年是《传奇世界》17周年,盛趣游戏与环县道情皮影戏代表性传人高清旺、徽州竹雕国家级非遗传承人洪建华、甘肃定西剪纸省级代表性传人付忠民等多位中国非物质文化遗产大师进行了合作,将甘肃道情皮影戏、甘肃定西剪纸、安徽徽州竹雕等传承千年的中国传统艺术融入到了《传奇世界》17周年非遗限定周边的制作,推出了传世黄金甲皮影戏、传世沙城令剪纸、传世沙城令竹雕摆件等合作周边。《热血传奇》去年也与州级非物质文化遗产苗族银饰锻造技艺代表性传承人吴国祥进行了合作,推出了以苗银工艺纯手工打造的《热血传奇》20周年限量典藏版点卡。

相关报道: